Voices of Our Medical Ancestors

Leo Lok (M.Ac.O.M), a native speaker of Chinese languages, is one of the rare clinician-scholars in the world who excels in researching and translating ancient Chinese medical literature into the English language. Since 2015, he has been a top contributor in the 6432-member Facebook group: Scholars of Chinese Medicine. Leo has helped research and answer more than 2000 questions on the historical development, interpretations and translations of Chinese medical topics for colleagues worldwide. He has also been consulted for numerous translation projects for his expertise, e.g. Dr. Sabine Wilms's ‘The Divine Farmer's Classic of Materia Medica’ (2017)《神農本草經》 and "Hundred Questions on Gynecology" (2019)《女科百問》.